Paysages Mythologiques / Mythological Landscapes
Cet
ensemble de photographies constitue le résultat d'une expérience sensible du
texte au paysage, de l'imaginaire au concret. Il est la trace d'une rencontre
entre un passé aux restes à peine perceptibles, une géographie immuable et un
promeneur d'aujourd'hui.
En somme, une conjugaison à trois temps sur un même espace.
Il s'agit d'un travail qui s'intéresse aux espaces-paysages habités par une histoire lointaine dans lesquels les éléments contemporains viennent affirmer avec calme qu'ils seront les vestiges du futur. Ici, mes pas furent guidés par la mythologie celte en terre irlandaise: chevauchées fantastiques des compagnons de Finn, fuite insensée de Diarmaid et Grainé, histoire mythique du peuplement de l'île ... Tant de récits où les faits historiques sont brouilléss par un imaginaire mythologique dont le paysage fut peut-être la source.
Parcourant un environnement géographique habité par un imaginaire, je cherche à faire percevoir ce qui d’un espace peut devenir un lieu.Chaque photographie correspond donc à un épisode mythologique et se confronte à une réalité contemporaine.
Le décalage entre le passé
imaginaire et la réalité ordinaire de ces lieux est parfois
saisissant. Les quelques indications qui accompagnent les images donnent quelques repères à la dimension mythologique de ces paysages.
Le Mont Ben bulben
un album de ce travail est paru en 2009 avec un texte de Bernard Plossu
ces photographies ont été exposées en 2009 aux Boutographies et au CC Vilar
Mythological Landscapes
This series of photographs is the result of an experience from the text to the landscape, from the imagination to the concrete. These images are the traces of a meeting between the remnants of a past, a geographical space and a walker today.
My steps were guided by irish mythology in Ireland: fantastic rides of the Fiana, senseless Pursuit of Diarmuid and Gráinne, mythical story of the peopling of the island ...
So many stories in which historical facts are scrambled by an imaginary whose landscape was perhaps the source.
